Nažalost, taj brod je sad u rukama Lucianskog Saveza.
Desværre er skibet nu i Lucianalliancens hænder.
Da li si videla taj brod?
Har du set det skib? - Det ved jeg ikke.
Ali taj brod i svi Borgovi na njemu su uništeni.
Men det skib... og alle borg'er om bord blev udslettet.
Ako nam ne date taj brod, uzet æemo ga silom.
Hvis De ikke giver os skibet, tager vi det med magt.
I da bi taj brod putovao kroz vreme moraš pronaæi portal, ili u ovom sluèaju prolaz...
For at fartøjet kan rejse gennem tiden, må det finde en portal - et ormehul eller...
U redu, imaš sve razloge na svijetu da me mrziš ali moram naæi taj brod.
Du har al mulig grund til at hade mig, men jeg må finde skibet.
Nakon što si me prevario da odem na taj brod da bi platio svoj dug Jonesu...
Efter at du narrede mig om bord på Davy Jones' skib...
Zašto se nismo odmah ukrcali na taj brod?
Hvorfor gik vi ikke om bord på skibet før?
Ako nešto ne uradimo pre nego što taj brod ode, ostaæemo ovde zauvek.
Hvis vi ikke reagerer, før de sejler, er vi strandet her for evigt.
Taj brod je uništen prošle godine.
Det skib blev ødelagt sidste år.
Zašto žele taj brod tako oèajnièki?
Hvorfor vil de så gerne have båden?
Bolesni ste, nikada neæu biti lekar, taj brod je odavno isplovio.
Jeg bliver aldrig læge. Det skib er sejlet for længst.
Žao mi je, ali taj brod je otplovio 50 ubistava ranije.
Beklager, men det skibet sejlede for 50 drab siden.
Idem na taj brod, bez Rajana.
Jeg går om bord på det skib, uden Ryan.
Zašto ti se toliko žuri da uðeš na taj brod?
Hvorfor har du så travlt med at komme om bord på skibet?
Da sam bio ovde, možda Džordži ne bi otišao na taj brod.
Hvis jeg havde været her, havde Georgie måske ikke taget op på skibet.
Taj brod je naša najbolja šansa da se vratimo kuæi.
Skibet er vores bedste chance for at komme hjem.
Au, taj brod je zloèin sam po sebi.
Den tømmerflåde er en kriminalitet i sig selv!
Koliko vremena imamo dok ne doðe taj brod?
Hvornår når den anden klynge frem?
Moram na taj brod sa Endijem da pokušam da sredim ovo.
Jeg tager med Andy på båden.
Postoji nešto što moraš da znaš o meni pre nego što se ukrcamo na taj brod.
Der er noget, du skal vide om mig før vi sejler af sted. Neal!
Ne zato što mislim da naš brak se može spasiti, znam, da je taj brod otplovio, veæ što sam zabrinut za nju.
Ikke fordi jeg tror, at vores ægteskab kan reddes. Jeg ved godt, at det er for sent. Fordi jeg er bekymret for hende.
Taj brod koji se sinoæ pojavio...
Det fartøj, der dukkede op i aftes.
Svi imamo svoje èepove za taj brod, a moj je seks, koji æe izbaciti sve tragove o toj devojci, iz moje glave.
Jeg lapper lækken med sex, hvilket vil slette ethvert spor af pigen fra min hjerne.
Rekao sam ti da je to taj brod.
Jeg sagde jo, at det var det her skib.
Dobro, jer ne samo da je taj brod otplovio, nego bi, da udari u santu leda, nebrojeni muškarci izginuli.
Godt, for det løb er kørt, og deltagerne har været i mål i timevis.
Svako odvraæanje nam može pomoæi da zauzmemo taj brod.
Alt kan hjælpe os med at overtage skibet.
Èajing je upotrebila Kala kako bi zauzela taj brod za par minuta.
Jiaying brugte Cals afledning til at overtage skibet.
Taj brod je kljucni deo vece zavere da se preuzme ova zemlja i nece stati dok vi ne budete mrtvi, i novi sveteki poderak je uspostavljen.
Det skib er et centralt element i en større sammensværgelse for at overtage dette land, Og det stopper ikke, før l er døde, Og en ny verdensorden er etableret.
Ako odeš na taj brod, mi se vraæamo na ovaj brod.
Hvis du stiger om bord på det fartøj, gør vi også.
Taj brod je tamo bio mnogo duže.
Det her skib havde været der længere.
Kroz 24, naviše 36 sati, taj brod æe nestati.
Om 24, højst 36 timer er skibet væk.
1.1631791591644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Desværre er skibet nu i Lucianalliancens hænder. 